Shlednutých sérií: 2 ze 2
Dílů v sérii: 3
Zmodernizovat Sherlocka Holmese se pokusili ve stejném čase na dvou místech dvěma způsoby dva týmy. Guy Ritchie se scénáristy vzal v Hollywoodu "starého dobrého" Holmese z přelomu 19. a 20. století a narouboval na něj moderní, popcornové zpracování, které nezatíží jedinou mozkovou buňku, ale zato pořádně zaměstná oční nervy a sluchové receptory. Vznikla tak komediální podívaná, která je sice zábavná, ale prosviští hlavou jak pátý panák vodky a mysl po něm zůstane stejně prázdná jako kelímek popcornu, který u filmu divák požírá.
Naopak britští gentlemani Mark Gatiss a Steven Moffat z BBC (oba stojí za několika velmi povedenými britskými seriály) k problému přistoupili z druhé strany. Spáchali svatokrádež a Holmese přenesli do 21. století s tím, že se pokusili co nejvíce zachovat ducha a chytrost předlohy, ale řádně hrábli i do samotných zápletek. Prostě vzali Sherlocka i Dr.Watsona a zapřemýšleli, jak by tito hrdinové mohli existovat a vypadat v moderním světě a jaké případy by dnes řešili. Holmes tedy hackuje, používá smartphone, Watson se zas vrátil jako lékařský veterán z Afgánistánu, navštěvuje psychoterapeutku atd.
Druhý přístup nakonec vyšel nesrovnatelně lépe. Aktuálně má Sherlock dvě minisérie po třech dílech a každý díl je špičkový, excelentně zpracovaný rébus. Sledování není úplně jednoduché, vyžaduje dost soustředění a nebála bych se některé části označit až za překomplikované, kdy chvílemi vlastně ani není jasné, co se vlastně řeší za případy a kdo jsou jeho aktéři. Ale všechno do sebe na konci vždy skvěle zapadne.
Za skvělý nápad také považuji rozhodnutí tvůrců nechat nás nahlédnout do Sherlockovi geniální mysli pomocí filmových triků, kdy zprostředkovaně přes text v obraze vidíme to, co vnímá Sherlock.
Hlavní zásluha za to, jak hodně se zmodernizovaný Sherlock Holmes povedl, ale není výtečný scénář, který si pohrává s naším očekáváním toho, co by se mělo stát dál. Není to ani tolik zásluha povedeného zpracování. Jsou to herecké výkony, a to především ústřední dvojice. Martin Freeman coby Watson dokonale ztvárňuje lidský prvek, který vás do děje vtáhne přes city. Benedict Cumberbatch jako Sherlock v sobě zase míchá dokonalý koktejl fascinující psychopatie a charismatu, čemuž pomáhá i úžasný hlasový projev (ne abyste na to koukali s dabingem!). Jsou skvělými protiklady, které se vzájemně skvěle doplňují a prolínají, jako Yin a Yang.
Jednotlivé epizody hodnotím v rozsahu 85% až 95% a pokud máte aspoň trošičku rádi detektivky nebo kriminální příběhy, vřele vám tuhle sérii doporučuji.
Perlička - oba herci se spolu sešli při natáčení Hobita, kde se z parťáků mění v zavilé nepřátele - Martin Freeman je Bilbo Pytlík a Benedict Cumberbatch namlouvá Saurona a draka Šmaka :-)
A teď trochu hudby.
Záznamů
